Términos y Condiciones

Estos son los términos generales que rigen el uso del sitio Ctrl Lab — Laboratorio de Innovación de la Contraloría General de la República del Paraguay. Al acceder al sitio aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, te pedimos que no lo uses.

1. Sobre Ctrl Lab

Ctrl Lab es una iniciativa de la Contraloría General de la República del Paraguay (CGR) que busca acercar a la ciudadanía la información sobre el control de los recursos públicos. Ofrecemos:

  • Resúmenes de auditorías en lenguaje claro.
  • Herramientas para ejercer el control ciudadano.
  • Un curso gratuito de control ciudadano.
  • Un blog editorial con análisis sobre el funcionamiento del Estado.
  • Un dashboard del Informe al Congreso.

2. Uso del sitio

Podés usar libremente el sitio para informarte, descargar contenidos, inscribirte al curso o contactarnos, siempre que:

  • Lo hagas con fines lícitos.
  • No realices acciones que puedan afectar la disponibilidad o seguridad del sitio (ataques automatizados, spam, intentos de acceso no autorizado).
  • No uses los formularios para enviar contenido ilegal, ofensivo o engañoso.
  • No suplantes la identidad de otra persona.

3. Inscripción al curso y aula virtual

  • La inscripción al curso es gratuita.
  • El acceso al aula se concede mediante un enlace con token único, válido por 30 días desde el último acceso.
  • El token es personal y no debe ser compartido. Si perdés el acceso, podés solicitar reenvío a través del formulario de contacto.
  • La CGR puede suspender el acceso al aula a usuarios que abusen del servicio o lo utilicen para fines ajenos a los educativos.

4. Propiedad intelectual y uso del contenido

Los contenidos del sitio (textos del blog, resúmenes de auditorías, ilustraciones, dashboards) son producidos por la CGR en cumplimiento de su misión institucional. Son información pública, conforme a la Ley 5282/2014 de Acceso a la Información Pública y Transparencia Gubernamental.

Te invitamos a:

  • Compartir, citar y republicar los contenidos, citando la fuente («Ctrl Lab — CGR Paraguay» + URL del contenido).
  • Usarlos con fines educativos, periodísticos, de investigación, de incidencia ciudadana o cívicos.

Los logos institucionales (CGR, Ctrl Lab, Civilab) están protegidos como marcas y no pueden usarse sin autorización expresa.

5. Enlaces a sitios externos

El sitio contiene enlaces a herramientas externas como el portal de denuncias, el sistema de declaraciones juradas y el portal de acceso a información pública. Estos enlaces se ofrecen para tu conveniencia. La CGR no se responsabiliza por el contenido o las prácticas de privacidad de sitios externos a contraloria.gov.py o ctrllab.civilab.org.py.

6. Limitación de responsabilidad

El sitio se ofrece «tal como está». Hacemos nuestro mejor esfuerzo para que la información sea precisa, esté actualizada y sea útil. Sin embargo:

  • La fuente oficial primaria de los informes de auditoría siempre es el documento original publicado por la CGR (contraloria.gov.py). Los resúmenes en este sitio son traducciones ciudadanas y, en caso de duda, prevalece el documento oficial.
  • El sitio puede tener interrupciones por mantenimiento o causas técnicas.
  • La CGR no se responsabiliza por decisiones que tomes con base exclusiva en la información publicada en este sitio sin consulta de las fuentes primarias.

7. Modificaciones

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios en el sitio o en la legislación. Los cambios sustantivos se comunicarán y la fecha de última actualización se reflejará al pie.

8. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación de la República del Paraguay. Cualquier controversia derivada de su interpretación o aplicación se someterá a la jurisdicción de los tribunales competentes de la ciudad de Asunción, salvo que la ley imponga otra jurisdicción.

9. Contacto

Si tenés preguntas sobre estos términos, escribinos por el formulario de contacto.

Gracias por usar Ctrl Lab.
Tu participación informada fortalece el control sobre lo público.

Última actualización: 25 de abril de 2026.

Nuestro Blog

La tecla que faltaba en el Estado
 

La tecla que faltaba en el Estado

Dentro de la Contraloría General de la República nació algo inusual: un espacio donde el Estado se permite fallar a pequeña escala para no fallarle a la ciudadanía a gran escala. Esto es el Ctrl Lab.

Leer más →
Leer el blog